Come convertire e installare la lingua italiana
- Scarica il file: Preleva l’ultima versione del sorgente
it.podirettamente dal ramo principale della repository di GitHub. - Converti in .mo: Scarica e installa l’editor gratuito Poedit. Aprilo, carica il tuo file
it.poe clicca su “Esporta” per salvarlo in formato.mo. Assicurati che il file convertito si chiami esattamente darktable.mo. - Incolla il file nei percorsi di sistema:
- Windows: Vai in
C:\Program Files\darktable\Share\Locale\it\LC_MESSAGES\e incolla il tuo file convertito. - macOS: Vai nella cartella Applicazioni, clicca con il tasto destro sull’icona di Darktable e scegli Mostra contenuto pacchetto. Naviga fino a
Contents/Resources/share/locale/it/LC_MESSAGES/incolla il file. - Linux: Accedi come amministratore alla cartella di sistema
/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/e incolla il file.