Traduzione di Gimp 2.10.36 in italiano non presente

Gentili tutti,
sono nuovo nel forum e desidero informazioni sul perché la nuova reliese di gimp per windows (la 2.10.36 per intenderci) non riesco a localizzarla in italiano pur essendo presente nel menù a tendina delle preferenze.
Nelle precedenti edizioni di gimp la traduzione era automatica già in fase di installazione.
Grazie per l’aiuto

Scaricata e installata per fare una prova. Con me tutto a posto, l’italiano c’è.

Grazie per la sollecita risposta. Proverò a riscaricare il programma e reinstallarlo.